متى تفيد العلامة المائية
تخبر العلامة المائية كل قارئ بطريقة التعامل مع المستند قبل أن يقرأ أي كلمة. كلمة سري على كشف رواتب أو عقد تذكّر بعدم إعادة إرساله. وكلمة مسودة على عرض تمنع توقيع نسخة غير نهائية أو الاقتباس منها. وكلمة نسخة أو عينة على شهادة أو فاتورة توضح أن الصفحة ليست الأصل. ويطبع كثيرون اسم شركتهم على عرض سعر أو تصميم قبل إرساله، حتى يصعب استخدام الملف على أنه عمل شخص آخر.
في الوسط أو متكررة، وبأي زاوية
خيار «مرة واحدة في الوسط» يضع علامة كبيرة في منتصف كل صفحة، وهو الأسلوب المعتاد لكلمتي مسودة وسري. أما «متكررة على الصفحة» فتوزع النص في صفوف متداخلة، فيصعب قصّها من لقطة شاشة أو صورة ممسوحة، وتناسب نسخ الهويات وصور المستندات. الزاوية المائلة تعبر أكبر قدر من النص وهي الشكل المألوف، والنص الأفقي أسهل في القراءة ويناسب اسم الشركة. شفافية بين 15% و30% تبقي الصفحة مقروءة عند الطباعة.
علامة مائية على نسخ الهوية وجواز السفر
عندما يطلب مالك عقار أو وسيط أو بنك نسخة من جواز سفرك أو الهوية الإماراتية أو الإقامة، فإن علامة متكررة مثل «نسخة لعقد الإيجار، أكتوبر 2026» تحدّ من إعادة استخدام هذه النسخة لغرض آخر. اكتب الغرض والتاريخ نصاً للعلامة، واختر التوزيع المتكرر وشفافية منخفضة حتى تبقى البيانات مقروءة، ثم أرسل الملف بعد إضافة العلامة بدل الصورة الأصلية. ولأن المعالجة تتم في متصفحك، لا تُرفع نسخة الهوية إلينا.
العربية واللغات الأخرى
يُضاف النص الإنجليزي نصاً حقيقياً بخط Helvetica Bold، وهو خط PDF قياسي، فيبقى واضحاً عند التكبير ويُطبع بوضوح. أما الخطوط القياسية فلا تكتب العربية أو الأردية أو غيرها من اللغات غير اللاتينية، لذلك يُرسم هذا النص على جهازك ويُضاف صورةً عالية الدقة للنص، بحروف متصلة ومن اليمين إلى اليسار كما ينبغي. يبدو بالشكل نفسه على الشاشة والورق، لكن لا يمكن تحديده أو البحث فيه.
الحدود بصراحة
العلامة المائية تسمية ظاهرة وليست حماية. يستطيع أي شخص لديه محرر PDF تغطيتها أو حذفها، ولا تقفل الملف ولا تشفّره ولا توقّعه. ولا يتغير النص الأصلي تحت العلامة، فيمكن تحديده ونسخه. والصفحات المدارة أو مختلفة المقاسات توضع عليها العلامة بالاتجاه الصحيح. تعمل الملفات حتى 200 ميغابايت على معظم الحواسيب، وقد تبطئ الملفات الممسوحة الكبيرة جداً على الهواتف القديمة.