مولّد فواتير مجاني: فواتير ضريبية إماراتية مع ضريبة القيمة المضافة

ما الذي يجب أن تتضمنه الفاتورة الضريبية في الإمارات؟

إذا كانت منشأتك مسجلة في ضريبة القيمة المضافة، فإن الهيئة الاتحادية للضرائب تشترط أن تحمل الفاتورة الضريبية عبارة «فاتورة ضريبية»، واسمك وعنوانك ورقم تسجيلك الضريبي، واسم العميل وعنوانه (ورقم تسجيله إن كان مسجلًا)، ورقم فاتورة متسلسلًا وفريدًا، وتاريخ الإصدار، ووصف كل بند مع الكمية وسعر الوحدة ونسبة الضريبة، والمجموع دون الضريبة وقيمة الضريبة والإجمالي المستحق. وعند إدخال رقم التسجيل الضريبي يغيّر هذا المولّد العنوان إلى «فاتورة ضريبية» ويعرض كل هذه الحقول. وإذا أصدرت الفاتورة بعملة أخرى، فإنه يعرض الضريبة والإجمالي بالدرهم مع سعر الصرف كما تشترط القواعد.

شرح الفوترة الإلكترونية في الإمارات: من يشملها، وما هي، ومتى تبدأ

تنتقل الإمارات بفواتير الأعمال من الورق وملفات PDF إلى فواتير إلكترونية منظَّمة. فبموجب القرارين الوزاريين رقم 243 ورقم 244 لسنة 2025، يجب أن تصدر الفواتير بين الشركات (B2B) والفواتير مع الجهات الحكومية (B2G) فواتيرَ إلكترونية بصيغة بيانات محددة، وأن تُتبادل عبر مزوّد خدمة معتمد من وزارة المالية يتولى أيضًا إبلاغ الهيئة الاتحادية للضرائب بالبيانات. أما المبيعات للمستهلكين (B2C) فهي خارج النطاق حاليًا. والفاتورة التي تنشئها هذه الأداة فاتورة ضريبية بصيغة PDF وليست فاتورة إلكترونية، فهي ليست بصيغة بيانات الفوترة الإلكترونية ولا تُرسَل عبر مزوّد معتمد. وعندما يصبح النظام إلزاميًا على منشأتك، ستحتاج إلى مزوّد معتمد للفواتير المشمولة. وقد أعلنت وزارة المالية المواعيد التالية:

• من 1 يوليو 2026: مرحلة تجريبية، ويحق لأي منشأة البدء بالفوترة الإلكترونية طوعًا.
• المنشآت التي تبلغ إيراداتها السنوية 50 مليون درهم أو أكثر: تعيين مزوّد خدمة معتمد بحلول 30 أكتوبر 2026 (بعد تمديد الموعد من 31 يوليو 2026)، وتصبح الفوترة الإلكترونية إلزامية من 1 يناير 2027.
• المنشآت التي تقل إيراداتها عن 50 مليون درهم: تعيين مزوّد بحلول 31 مارس 2027، والإلزام من 1 يوليو 2027.
• الجهات الحكومية: تعيين مزوّد بحلول 31 مارس 2027، والإلزام من 1 أكتوبر 2027.

قد تتغير المواعيد، فراجع صفحة الفوترة الإلكترونية على موقع وزارة المالية لآخر المستجدات.

البنود الخاضعة للنسبة الأساسية ونسبة الصفر والمعفاة

تخضع أغلب السلع والخدمات في الإمارات لضريبة 5%. وبعض التوريدات خاضعة لنسبة الصفر، كأغلب صادرات السلع والخدمات إلى خارج دول مجلس التعاون والنقل الدولي، فتُفرض عليها ضريبة بنسبة 0%. وبعضها معفى، كأغلب إيجارات المساكن والأراضي الفضاء والنقل المحلي للركاب، فلا تُفرض عليه ضريبة أصلًا. اختر المعاملة الصحيحة لكل بند، وستعرض الفاتورة إجماليًا منفصلًا للتوريدات الخاضعة لنسبة الصفر وللتوريدات المعفاة. وإذا لم تكن متأكدًا من معاملة توريد ما، فراجع الهيئة أو وكيلًا ضريبيًا قبل إصدار الفاتورة.

فواتير بالعربية أو الإنجليزية أو باللغتين

يفضّل كثير من العملاء في الخليج، ولا سيما الجهات الحكومية والشركات الكبيرة، أن تكون الفواتير بالعربية، وقد يشترطون ذلك. اختر العربية أو الإنجليزية أو كلتيهما، فتتغير كل عناوين الفاتورة، ومنها الإجمالي مكتوبًا بالحروف وفق القواعد النحوية الصحيحة للدرهم والريال والعملات الأخرى. ويمكن كتابة أوصاف البنود والعناوين بأي اللغتين فتظهر بشكل صحيح. ولأن متصفحك هو الذي يُنشئ ملف PDF، يحتفظ النص العربي بأشكال حروفه الصحيحة واتجاهه من اليمين إلى اليسار.

خصوصية من الأساس، وما لا تفعله الأداة

تُبنى فاتورتك داخل هذه الصفحة ويطبعها متصفحك بنفسه. لا تُرفع البيانات إلى NeedMyTools أبدًا، وإذا اخترت «تذكّر» فإنها تُحفظ في هذا المتصفح على هذا الجهاز فقط. ولا تحتفظ الأداة بسجل للفواتير التي تصدرها، فاحفظ كل ملف PDF وحافظ على تسلسل الأرقام.