كيف تُحسب الأوقات
يعتمد الوقتان على وقت الغروب في مكانك. تحسب الأداة الغروب من موقع الشمس لإحداثياتك وتاريخك بدقة، بالمحرك الشمسي نفسه الذي تستخدمه أداة مواقيت الصلاة في الموقع، عند مستوى سطح البحر ومع الانكسار الجوي المعتاد. ووقت إشعال الشموع هو الغروب مطروحًا منه عدد الدقائق الذي تختاره. أما نهاية السبت فخيار 8.5 درجة يحدد اللحظة التي يكون فيها مركز الشمس تحت الأفق بـ 8.5 درجة، والخيارات الثابتة تضيف 42 أو 50 أو 72 دقيقة إلى الغروب. وتُقرَّب كل الأوقات إلى أقرب دقيقة وتُعرض بساعتك المحلية، مع التوقيت الصيفي الذي يطبقه متصفحك.
لماذا تختلف الدقائق بين الجماعات
عُرف الدقائق الثماني عشرة هو الأكثر انتشارًا في التقاويم المطبوعة، لكنه ليس الوحيد. يذكر موقع Hebcal أن القدس تُشعل الشموع قبل الغروب بـ 40 دقيقة، وحيفا وزخرون يعقوب بـ 30 دقيقة، وأن بعض المصادر تستخدم 20 دقيقة. ولنهاية السبت تُوصف زاوية 8.5 درجة بأنها وقت ظهور ثلاث نجوم صغيرة، أما 42 و50 و72 دقيقة فأعراف أخرى. تعرض الأداة العُرف الذي تختاره ولا تفاضل بينها، والتقويم المطبوع في كنيسك هو الذي يُتّبع.
أمسيات الأعياد واليوم الثاني
باستخدام التقويم العبري الثابت يعرض جدول الأعياد الأمسية السابقة لكل يوم عيد: روش هشناه، ويوم كيبور، والأيام الأولى من سوكوت، وشميني عتسيرت وسمحات توراه، والأيام الأولى والأخيرة من عيد الفصح اليهودي، وشفوعوت. وخارج إسرائيل يمتد عدد منها يومين، فتظهر الأمسية الثانية أيضًا، وتُشعل فيها الشموع بعد حلول الليل لا قبل الغروب. وإذا اتصل العيد بالسبت مباشرة تبقى شموع السبت قبل الغروب يوم الجمعة، وينتهي العيد بالهافدالاه حين لا يليه يوم مقدس. اختر إسرائيل أو الشتات بحسب مكانك.
خطوط العرض العليا وليالي الصيف
بعيدًا عن خط الاستواء قد تبقى السماء مضيئة طوال الليل صيفًا. فشمال خط العرض 58 تقريبًا قد لا تنخفض الشمس 8.5 درجة تحت الأفق في يونيو ويوليو، فتترك الأداة وقت النهاية فارغًا وتقترح خيارات الدقائق الثابتة. وداخل الدائرتين القطبيتين قد لا تغرب الشمس أسابيع، فتعرض الأداة عبارة لا غروب بدل أن تخترع وقتًا. وتتبع الجماعات في هذه الأماكن رأي الحاخام الخاص بها، ولا تحاول هذه الأداة أن تحلّ محله.
كيف تحققنا من الأوقات
قارنّا أوقات إشعال الشموع والهافدالاه لسنة كاملة، للسبت والأعياد من أكتوبر 2026 إلى أكتوبر 2027، مع موقع Hebcal.com لمدن نيويورك ولندن والقدس (40 دقيقة، جدول إسرائيل) وسيدني وتورونتو (50 دقيقة بعد الغروب). وجاء كل وقت من أكثر من 600 وقت ضمن دقيقة واحدة، وتطابقت قائمة الأمسيات تمامًا. وفرق الدقيقة سببه اختلاف صيغة الغروب بين البرنامجين. استُخدمت بيانات Hebcal للتحقق فقط بموجب رخصة CC BY 4.0. هذه مساعدة عامة، وليست حكمًا دينيًا.