العمل في الخليج من بنغلاديش: التسجيل في BMET والوكالات المرخّصة والتكاليف القانونية وأين تطلب المساعدة

من يفعل ماذا: الوزارة وBMET ومجلس الرعاية وBOESL وبنك «بروباشي كاليان»

التوظيف في الخارج من اختصاص وزارة رعاية المغتربين والتوظيف في الخارج، وتعمل تحتها أربع جهات: مكتب القوى العاملة والتوظيف والتدريب (BMET) الذي يرخّص وكلاء التوظيف ويسجّل العمال ويمنح تصريح الهجرة، ومجلس رعاية العاملين بالخارج (WEWB) الذي يقدّم خدمات الرعاية للعمال المهاجرين وأسرهم، وشركة بنغلاديش للتوظيف والخدمات في الخارج (BOESL) وهي جهة الاستقدام الحكومية، وبنك «بروباشي كاليان» وهو بنك المغتربين [1]. القانون الحاكم هو قانون التوظيف في الخارج والمهاجرين لسنة 2013 (القانون رقم 48 لسنة 2013) ولوائحه، وتذكر صفحة القوانين في موقع الوزارة لائحة 2025 الخاصة بوكلاء التوظيف والوكلاء الفرعيين والقانون المعدِّل لسنة 2026 [2]. وقد أضاف هذا القانون، المنشور في 10 أبريل 2026، عقوبة عامة تصل إلى السجن ستة أشهر أو غرامة حتى 50,000 تاكا أو كلتيهما على أي مخالفة لقانون 2013 ليست لها عقوبة خاصة، وألغى مرسومًا صدر في 2024 [5]. ومنذ ديسمبر 2024 يعالج BMET طلبات العمالة التي صدّقت عليها بعثة بنغلاديش في الخارج، أو الطلبات التي وافقت عليها الحكومة إذا لم تصدّقها البعثة [6]. والسعودية هي الوجهة الأكبر بفارق كبير: فقد قال BMET لصحيفة «عرب نيوز» إن أكثر من 750,000 بنغلاديشي ذهبوا إليها للعمل في 2025، من أصل أكثر من 1.1 مليون غادروا للعمل في ذلك العام [17].

• في منصة التوظيف في الخارج التابعة لـBMET بوابات منفصلة لأصحاب العمل والبعثات والوكالات والراغبين في الهجرة والتدريب، وقد أحصت 20,775 صاحب عمل أجنبيًا موثَّقًا في 18 أكتوبر 2026 [10].
• لبعثات بنغلاديش في الخارج أجنحة لرعاية العمال تُعيِّن الوزارة موظفيها، كما يُظهر إعلانها المؤرخ 28 سبتمبر 2026؛ فاطلب المساعدة من الجناح في سفارتك أو قنصليتك بعد أن تبدأ العمل [9].
• رابطة وكالات التوظيف الدولية في بنغلاديش (BAIRA) هيئة تجارية وليست جهة تنظيمية، وفي 17 أكتوبر 2026 كان موقعها يذكر مسؤولًا من وزارة التجارة مديرًا لها [12].

التسجيل في BMET وتصريح الهجرة: كيف تعمل البطاقة الذكية

يبدأ كل شيء من منصة التوظيف في الخارج التابعة لـBMET، حيث يسجّل الراغبون في الهجرة ويُطلب تصريح الهجرة ويُعتمد؛ وبحسب عدّادها كان 4,097,043 شخصًا قد طلبوا التصريح ووُوفق لـ3,936,661 منهم حتى 18 أكتوبر 2026 [10]. أما الوظيفة نفسها فينبغي أن تأتي عبر وكيل توظيف مرخّص يعمل على طلب عمالة صدّقت عليه بعثة بنغلاديش [6]. وحين تختارك الوكالة تُلزمها اللوائح بعدة أمور: أن يُجرى فحصك الطبي في مركز طبي معتمد من الحكومة، وأن تتأكد من أن مهاراتك ووثائقك تستوفي المتطلبات، وأن تسلّمك عقد العمل الأصلي مع ترجمته إلى البنغالية وتشرح لك كل بنوده قبل أن تأخذ تصريح الهجرة من BMET، وأن تتأكد من أنك أتممت التدريب والإحاطة قبل المغادرة [3]. وتصريح الهجرة هو ما يسمّيه أكثر الناس بطاقة BMET أو البطاقة الذكية. كانت البطاقة تكلّف 500 تاكا وصارت تُصدر مجانًا للعمال المغادرين [13]، وفي المنصة صفحات لتنزيل «بطاقة العامل» وشهادة التوجيه قبل المغادرة (PDO) [10]. وعند الحصول على التصريح تدفع رسم الرعاية البالغ 5,500 تاكا ورسم التأمين البالغ 1,000 تاكا [7]، [13]. وكان التصريح يُمنح في المقر الرئيسي لـBMET في دكا فقط، وقالت موازنة 2025-2026 إنه سيبدأ في ست مقاطعات ثم يمتد إلى جميع المقاطعات على مراحل [14].

• احتفظ بنسخ من طلب العمالة المصدَّق، وعقدك وترجمته البنغالية، وبطاقة التصريح، وكل إيصال [3].
• إذا كنت تعمل في الخارج بالفعل، فيمكن دفع رسم الرعاية هناك أو في المطار؛ إذ يشمل تعميم سبتمبر 2026 العمال المغادرين والمقيمين في الخارج والمبالغ المحصّلة في المطارات [7].
• الخط الساخن لمنصة BMET هو 09614445271 [10].

تحقّق من وكالة التوظيف بنفسك

لا يحق الاستقدام لوظائف في الخارج إلا لوكيل توظيف مرخّص بموجب قانون 2013، ولكل رخصة رقم RL. وينشر BMET القائمة كاملة على منصة التوظيف في الخارج مع رقم RL لكل وكالة وعنوانها وهاتفها وحالة رخصتها وتاريخ انتهائها [11]. وعندما راجعناها في 17 أكتوبر 2026 كانت القائمة تضم 2,862 وكالة: 2,197 سارية، و263 منتهية، و235 ملغاة، و161 موقوفة [11]. فلا تتعامل إلا مع وكالة حالتها «سارية» ولم يمرّ تاريخ انتهاء رخصتها. وتُلزم لائحة 2025 كل وكالة بلافتة على مكتبها تحمل اسمها وعنوانها ورقم رخصتها، وبأن تعرض كتابةً تكلفة الهجرة التي حددتها الحكومة والأجر الشهري لكل بلد تستقدم إليه، وبأن تنشر أسماء وكلائها الفرعيين المسجلين على موقعها [3]. ولا يجوز للوكالة أن تجمع العمال إلا عبر وكلاء فرعيين مسجلين لدى BMET، أو من قاعدة بيانات BMET، أو بنفسها [3]. وعلى الوكيل الفرعي المسجل أن يدير مكتبًا عليه لافتة تبيّن اسمه ورقم تسجيله واسم الوكالة ورقم رخصتها وعنوانه وهاتفه، وأن يعرض شهادة تسجيله داخل المكتب [3]. ومنذ يناير 2026 يجوز لوكالة أن تعالج ملفات العمال بصفتها «مستقدِمًا مشاركًا» لوكالة أخرى، لكن يجب عندئذ أن يكون لك عقد مع المستقدِم المشارك، وتتقاسم الوكالتان المسؤولية [4]. وإلغاء الرخص يحدث فعلًا: ففي يوليو 2026 ألغت الوزارة 49 رخصة بموجب المادة 13 من قانون 2013 بعد أن قبلت المحاكم لوائح اتهام ضد تلك الوكالات [19].

• رقم RL للوكالة موجود في قائمة BMET، وحالتها «سارية»، وتاريخ انتهاء رخصتها لم يأتِ بعد [11].
• الشخص الذي تتعامل معه هو الوكالة نفسها أو وكيل فرعي مسجل يريك شهادة تسجيله ورقم رخصة الوكالة [3].
• مكتب الوكالة يعرض تكلفة الهجرة التي حددتها الحكومة والأجر الخاص بوجهتك [3].
• البحث في قائمة أعضاء BAIRA تحقّق ثانٍ مفيد، لكن العضوية في هيئة تجارية ليست رخصة [12].
• إذا أُوقفت رخصة وكالة وجب على وكلائها الفرعيين أيضًا أن يوقفوا كل نشاط الاستقدام [3].

التكاليف: ما تسمح به اللوائح

تحدد الحكومة حدًا أقصى لتكلفة الهجرة لكل بلد مقصد. وبموجب القاعدة 11 من لائحة وكلاء التوظيف لسنة 2025 لا يجوز للوكالة أن تحصّل أو تطلب أي مبلغ يزيد على هذا الحد، وعليها أن تأخذ ما تحصّله بتحويل بنكي أو مقابل إيصال، وأن تعرض الرقم الخاص بكل بلد في مكتبها [3]. وفوق هذه التكلفة تدفع رسمين حكوميين: رسم الرعاية لمجلس رعاية العاملين بالخارج، الذي رفعه تعميم الوزارة المؤرخ 20 سبتمبر 2026 من 3,500 إلى 5,500 تاكا اعتبارًا من 1 أكتوبر 2026، ورسم تأمين قدره 1,000 تاكا [7]، [13]. أما البطاقة الذكية نفسها فمجانية [13]. وإذا كانت مهنتك تتطلب اختبار المهارات السعودي فرسمه إضافي: فقد قال مسؤول في الوزارة في نوفمبر 2025 إن اختبار «تكامل» يكلّف 50 دولارًا، و50 دولارًا أخرى لإعادته [16]. ولمخالفة قواعد التكاليف عواقب: فالوكالة التي ثبت عليها تحصيل مبالغ زائدة يجوز رفض تجديد رخصتها [3]، ومنذ أبريل 2026 قد تؤدي أي مخالفة للقانون ليست لها عقوبة خاصة إلى السجن حتى ستة أشهر أو غرامة حتى 50,000 تاكا [5]. وقوانين الخليج أشد في تحديد من يدفع تكاليف استقدامك [20]، [21]، [22].

• تقول الإمارات إن صاحب العمل يدفع تكاليف الاستقدام، وتحمّل المادة 40 من نظام العمل السعودي صاحب العمل رسوم الاستقدام والإقامة ورخصة العمل، وتمنع قطر مكاتب الاستقدام المرخّصة من أخذ رسوم من العمال [20]، [21]، [22].
• ادفع في حساب الوكالة البنكي أو مقابل إيصال موقّع، ولا تدفع نقدًا لوسيط أبدًا [3].
• يودِع الوكيل الفرعي المسجل لدى الوكالة ضمانًا قدره 300,000 تاكا، وإذا ثبتت مخالفته في ملف هجرتك جاز تعويضك منه [3].
• لا ننشر الحدود القصوى للتكلفة لكل بلد لأننا لم نتمكن من فتح الإشعار الساري. اطلب أن ترى الرقم المعروض في مكتب الوكالة وتحقق منه لدى BMET قبل أن تدفع [3].

مجلس رعاية العاملين بالخارج وبنك «بروباشي كاليان»

رسم الرعاية الذي تدفعه عند التصريح يذهب إلى مجلس رعاية العاملين بالخارج، وهو إحدى الجهات الأربع التابعة للوزارة [1]، [7]. وبحسب المجلس كما نقل موقع bdnews24 في سبتمبر 2026، إذا توفي عامل مسجّل في الخارج تتسلّم أسرته 35,000 تاكا لنقل الجثمان ودفنه بعد وصوله إلى مطار دكا أو شيتاغونغ أو سيلهت والتحقق من الأوراق، ومنحة لمرة واحدة قدرها 300,000 تاكا؛ ويقدّم المجلس أيضًا مساعدة طبية للعمال المرضى ومنحًا دراسية لأبنائهم، ويحتفظ بقاعدة بيانات للعمال المهاجرين [13]. وقد دعت الوزارة في 17 أكتوبر 2026 إلى التقدم بطلبات المنح الدراسية لأبناء العمال المهاجرين [9]. ويُقرض بنك «بروباشي كاليان» المسافرين للعمل: فقد قال وزير الدولة أمام البرلمان في 8 يونيو 2026 إن العامل يستطيع أن يقترض حتى 300,000 تاكا بلا ضمان عيني بفائدة بسيطة 8% مع كفيل واحد، وإن الحكومة تدرس رفع السقف إلى 500,000 تاكا، وإنه لا يوجد برنامج قروض بلا فائدة [15].

• احتفظ بإيصال رسم الرعاية، فهو دليل تسجيلك لدى المجلس [13].
• لم يُفتح لنا موقع بنك «بروباشي كاليان»، فاسأل أحد فروعه عن شروط القرض الحالية قبل أن تعتمد عليها.

التدريب قبل المغادرة واختبارات المهارات

تُلزم اللوائح وكالة التوظيف بأن تتأكد من حصول كل عامل تختاره على التدريب والإحاطة قبل المغادرة [3]. وهذا لمعظم العمال هو برنامج التوجيه قبل المغادرة (PDO) لدى BMET، الذي وصفته افتتاحية «ديلي ستار» في أبريل 2024 بأنه دورة إلزامية مدتها ثلاثة أيام، وذكرت أن هناك دورة تدبير منزلي مدتها شهران للعاملات تتضمن وحدة عن اللغة العربية [18]. ويمكنك تنزيل شهادة PDO وبطاقة التسجيل فيه من منصة BMET برقم جوازك [10]. وعلى الوكالات أيضًا أن تختار عمالًا مؤهلين فنيًا ولائقين بدنيًا، وأن يحمل 10% على الأقل ممن ترسلهم مستوى في إطار المؤهلات الوطني لبنغلاديش أو ما يعادله [3]. وبالنسبة إلى السعودية، قال مسؤول في «تكامل» في نوفمبر 2025 إن شهادة التحقق المهني صارت إلزامية لإرسال العمال [16]. ويقول BMET إن أكثر من ثلث من ذهبوا إلى السعودية في 2025 ذهبوا ضمن برنامج التحقق المهني، وإن 28 مركزًا معتمدًا من السعودية في بنغلاديش تستطيع الآن اختبار نحو 60,000 عامل شهريًا [17].

• التدريب يتعلق بحقوقك وسلامتك وليس مجرد إجراء ورقي، فاستفد منه لتسأل عن عقدك وأجرك وأين تشتكي.
• إذا عرض عليك وكيل بيع شهادة PDO أو شهادة «تكامل» دون الدورة أو الاختبار فابتعد عنه، فكلتاهما يمكن التحقق منها إلكترونيًا [10]، [16].

ملاحظات عن الدول: السعودية والإمارات وقطر وعُمان والكويت والبحرين

السعودية: الوجهة الأكبر بفارق كبير، إذ ذهب إليها أكثر من 750,000 بنغلاديشي للعمل في 2025 ونحو 628,000 في 2024، ووقّعت الحكومتان في أكتوبر 2025 اتفاقية توظيف جديدة تشمل حماية العمال ودفع الأجور والرعاية والخدمات الصحية [17]. وتتطلب مهن كثيرة شهادة «تكامل» للمهارات أولًا [16]. وتحمّل المادة 40 من نظام العمل السعودي صاحب العمل رسوم الاستقدام والإقامة ورخصة العمل وتذكرة العودة [21]، أما العمالة المنزلية فتشتكي عبر «مساند» [26]. الإمارات: عرض العمل الحقيقي هو عرض صادر عبر وزارة الموارد البشرية والتوطين يمكنك التحقق منه برقمه المرجعي، والعمل بتأشيرة زيارة أو سياحة يؤدي إلى غرامات ومسؤولية قانونية [20]. قطر: لا يجوز لمكاتب الاستقدام المرخّصة أن تأخذ من العمال أي رسوم استقدام [22]، ومنصة الشكاوى لدى وزارة العمل تستقبل أيضًا الشكاوى على مكاتب الاستقدام المسجلة [27]. عُمان والكويت والبحرين: لم نجد مصدرًا بنغلاديشيًا رسميًا خاصًا بهذه الدول استطعنا فتحه، لذلك نذكر قنوات الشكوى العمالية فيها فقط في القسم التالي. وفي كل دولة يبقى جناح رعاية العمال في بعثة بنغلاديش أول مكان تطلب منه المساعدة [9].

• لم تُفتح لنا مواقع بعثات بنغلاديش، لذلك لا ننشر أرقام هواتف السفارات أو أجنحة العمال؛ احصل عليها من مركز اتصال «بروباش بوندو» على 16135 [1].
• روابط تنبيهات الاحتيال لكل دولة خليجية وأدلة السيرة الذاتية للإمارات والسعودية وقطر وعُمان موجودة أدناه، وكذلك أدلة العمال الباكستانيين والهنود والفلبينيين.

علامات الاستقدام غير النظامي

هذه العلامات مأخوذة من لائحة وكلاء التوظيف لسنة 2025 ومن تحذيرات خليجية رسمية. علامة واحدة لا تثبت الاحتيال، لكن كل واحدة منها سبب لتتوقف وتتحقق من الوكالة في قائمة BMET قبل أن تسلّم مالًا أو جوازك.

• المجنِّد لا يعطيك رقم RL، أو الرقم ليس «ساريًا» في قائمة BMET [11].
• يُقال لك أن تسافر بتأشيرة زيارة أو سياحة أو دراسة أو عمرة ثم تحوّلها إلى تأشيرة عمل؛ واللوائح تمنع الوكالات من استخدام هذه التأشيرات للعمل [3]، [20].
• يعرض عليك أحدهم تأشيرة مزوّرة أو حصة من «تأشيرة جماعية»، أو تأشيرة لا يمكن ربطها بطلب عمالة مصدَّق [3]، [6].
• يُطلب منك أن تدفع أكثر من التكلفة الحكومية المعروضة، نقدًا أو بلا إيصال [3].
• الوسيط لا يستطيع أن يريك شهادة تسجيل وكيل فرعي ورقم رخصة الوكالة [3].
• يُدفع بك إلى السفر قبل أن ترى عقدك بالبنغالية، أو قبل أن تنهي برنامج PDO، أو قبل أن تحصل على تصريح BMET [3]، [10].
• العرض يعد براتب مرتفع دون مقابلة أو فحص للوثائق، أو يطلب دفعًا عاجلًا [20].

أين تشتكي في بنغلاديش

يستقبل مركز اتصال «بروباش بوندو» التابع للوزارة المكالمات على 16135 مجانًا داخل بنغلاديش، وعلى ‎+88 09610 102 030 من الخارج [1]. وفي سبتمبر 2026 أنشأت الوزارة خلية لتسوية الشكاوى ومعالجتها للبنغلاديشيين في الخارج، ويمكن إرسال المشكلات والشكاوى بالبريد الإلكتروني إلى minister.expat@gmail.com، وتقول الوزارة إن الشكاوى الواردة تُعرض يوميًا وأسبوعيًا على الوزير والأمين العام [8]. ويحيل موقع الوزارة أيضًا إلى نظام التظلمات الحكومي الإلكتروني grs.gov.bd، ويذكر خط المساعدة القانونية الوطني 16699 ورقم الطوارئ 999 [1]. ولمنصة التوظيف في الخارج التابعة لـBMET خط ساخن خاص هو 09614445271 [10]. والشكوى على الوكيل الفرعي لها أثر: إذ يستطيع BMET إيقاف تسجيل الوكيل الفرعي أو إلغاءه إذا ثبتت شكوى قدّمها مهاجر أو قريبه أو أحد معارفه، وتستطيع الحكومة إيقافه فورًا في الحالات الخطيرة [3]. ووعدت موازنة 2025-2026 بنظام رقمي لشكاوى العمال المخدوعين، وبنقل تسوية النزاعات البديلة إلى المقاطعات مع خلايا لإدارة الشكاوى [14]. وإذا تعرضت للاحتيال فقدّم أيضًا بلاغًا في مركز الشرطة المحلي، واحتفظ بكل إيصال ومحادثة وسجل بنكي.

• مركز اتصال «بروباش بوندو»: 16135 داخل بنغلاديش، و‎+88 09610 102 030 من الخارج [1].
• خلية الشكاوى في الوزارة: minister.expat@gmail.com [8].
• الخط الساخن لمنصة BMET: 09614445271 [10].
• نظام التظلمات الحكومي: grs.gov.bd؛ المساعدة القانونية 16699؛ الطوارئ 999 [1].

يمكنك أيضًا أن تشتكي في البلد الذي تعمل فيه

مكاتب بنغلاديش ليست المكان الوحيد للشكوى. فإذا لم يدفع لك صاحب العمل في الخليج أجرك، أو غيّر عقدك، أو احتجز جوازك، أو جعلك تدفع ثمن وظيفتك، فيمكنك أن تقدّم شكوى إلى وزارة العمل في البلد الذي تعمل فيه حتى لو كنت عاملًا أجنبيًا، وأن تبلّغ شرطة ذلك البلد عن الاحتيال أو التهديد. وتذكر السعودية وعُمان والبحرين على صفحاتها الرسمية أن خدمات الشكوى العمالية لديها بلا رسوم [25]، [31]، [34]. وهذه القنوات مستخدمة فعلًا: فقد سجّلت وزارة العمل القطرية 5,369 شكوى من عمال على منشآت في الربع الأول من 2026 [29]. وقبل أن تشتكي اجمع نسخًا من جوازك وتأشيرتك أو تصريح عملك، وبطاقة تصريح BMET، والعقد الذي وقّعته في بنغلاديش وأي عقد أُعطيته عند وصولك، وكشوف الرواتب أو كشوف الحساب البنكي، وإيصالات أي رسوم دفعتها، ومحادثاتك وسجل مكالماتك مع صاحب العمل أو المجنِّد. وانتبه للمهل: فخدمة التسوية الودية في السعودية تطلب تقديم الشكوى خلال 12 شهرًا [25]. ويستطيع جناح رعاية العمال في بعثة بنغلاديش مساعدتك في إعداد الشكوى ومتابعتها، لكن القرار بيد سلطات البلد المضيف، ويمكنك أن تلجأ إلى الجهتين معًا.

• الإمارات: تطبيق وزارة الموارد البشرية والتوطين أو موقعها، أو مركز المطالبات والاستشارات العمالية على الرقم المجاني 80084. وتستقبل الوزارة أيضًا بلاغات العمل الجبري والاتجار بالبشر [23]، [24].
• السعودية: خدمة التسوية الودية لدى وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية عبر منصة قوى أو موقع الوزارة أو الرقم الموحد 19911، أما العمالة المنزلية فتشتكي عبر «مساند» [25]، [26].
• قطر: المنصة الموحدة للشكاوى والنزاعات لدى وزارة العمل، وهي تستقبل أيضًا الشكاوى على مكاتب الاستقدام المسجلة، أو البريد info@mol.gov.qa، والرقم 16505 للإبلاغ عن الاحتيال أو طلبات الدفع غير الرسمية [27]، [28]، [30].
• عُمان: خدمة تقديم الشكاوى العمالية الإلكترونية لدى وزارة العمل، وهي بلا رسوم وتتيح الشكوى الجماعية، أو مركز الاتصال 80077000 [31].
• الكويت: الهيئة العامة للقوى العاملة، عبر وحدة علاقات العمل المختصة بملف الشركة أو خدمة «أسهل» للقوى العاملة، ويمكن الإبلاغ عن المخالفات بسرية عبر خدمة «بلّغني» في تطبيق «سهل»، وتدير الهيئة مراكز إيواء للعمالة الوافدة [32]، [33].
• البحرين: خدمة الشكاوى العمالية في وزارة العمل حضوريًا أو على 17873637 أو 17873919 أو عبر موقعها، للعامل الذي يحمل تصريح عمل ساريًا، وفي حالات الاستغلال أو الاتجار بالبشر الخط الساخن لهيئة تنظيم سوق العمل 995 [34]، [35].

ما لم نتمكن من تأكيده

نستخدم فقط المصادر التي استطعنا فتحها. لم تستجب لفحوصنا مواقع BMET ومجلس رعاية العاملين بالخارج وBOESL وبنك «بروباشي كاليان» وبوابة القوانين البنغلاديشية وبعثات بنغلاديش في الخليج، بينما فُتح موقع الوزارة ومنصة التوظيف في الخارج التابعة لـBMET. ففي القانون اعتمدنا على القانون واللوائح وتعديلاتها كما نُشرت في الجريدة الرسمية لبنغلاديش واستضافتها الوزارة، وفي مزايا المجلس وشروط قروض البنك ورسم البطاقة الذكية ورسم التأمين واختبار المهارات السعودي نذكر تقارير صحفية تسمّي المسؤول الذي أعطى الرقم. ولم نجد الإشعار الحكومي الساري بالحدود القصوى لتكلفة الهجرة لكل دولة خليجية، وأحدث أرقام رأيناها كانت في تقرير صحفي من 2019 لا يذكر تاريخ الإشعار، فتركناها. ولم نتمكن كذلك من فتح النص الإنجليزي الكامل لقانون 2013، فلا ننقل عقوباته مادةً مادة، ولم نجد مصدرًا رسميًا استطعنا فتحه عن الحد الأدنى لسن العاملات المنزليات أو عن بقاء الهجرة مجانية لهن إلى السعودية. وعددنا للوكالات بحسب الحالة هو إحصاؤنا لقائمة BMET في 17 أكتوبر 2026 (ستة إدخالات كانت بحالة أخرى)، وعدّادات المنصة تتغير يوميًا. وفي قنوات الشكوى في بلد العمل اعتمدنا على البوابة الرسمية لحكومة الإمارات وصفحة خدمة وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية وموقعي وزارتي العمل في عُمان والبحرين، وقد فُتحت كلها؛ أما وزارة العمل القطرية والهيئة العامة للقوى العاملة في الكويت وهيئة تنظيم سوق العمل في البحرين فاعتمدنا فيها على نشرة لمنظمة العمل الدولية وتقارير صحفية تنقل عن هذه الجهات.